Editorial de Catherine Gay
Creada en 2010, la asociación tolosana «Des Étoiles et Des Ailes» desea compartir y hacer vivir la riqueza cultural, única en el mundo, que ofrece la actividad aeronáutica y espacial en la región de Occitania. El sector cuenta con 100,000 empleos, de los cuales 60,000 alrededor de Toulouse.
Esta 5ª edición del meeting aéreo Des Étoiles et des Ailes tendrá lugar por primera vez en el aeropuerto de Carcassonne y agradecemos a las autoridades locales, a la ciudad de Carcassonne, Carcassonne Agglo, al departamento del Aude y la región de Occitania por su apoyo.
La junta directiva de la asociación Des Étoiles et des Ailes y los voluntarios ya están trabajando arduamente para hacer de este meeting una edición extraordinaria y organizarlo en las mejores condiciones para recibir al público.
Queridos socios, instituciones y colectivos privados y públicos, nada se puede hacer sin su ayuda y este año más que nunca.
Este evento, inédito en Carcassonne, reunirá nuevamente a los apasionados de la aviación, pero también permitirá a un público nuevo vivir un fin de semana excepcional alrededor de aviones legendarios, shows aéreos, animaciones y demostraciones en vuelo.
Es una oportunidad maravillosa y una herramienta magnífica de comunicación para mostrar la capacidad de nuestro territorio para innovar y reinventarse, y el entusiasmo por el mundo aeronáutico.
El cielo de Occitania nos pertenece para escribir juntos una nueva página de este evento único.
Catherine Gay
Presidenta de la asociación Des Étoiles et des Ailes
Editorial de Carole Delga
“ Tierra de despegue, industria y excelencia para la aeronáutica, Occitania acoge en el aeropuerto de Carcassonne Sud de France la cita bienal de la asociación Des Étoiles et des Ailes que contribuye a esta relación fusional entre nuestra región y el avión... La reputación de este evento es una verdadera aportación en términos de imagen, repercusiones económicas y oportunidades para la aglomeración de Carcassonne y para el Aude, especialmente este año con un foro de empleos y formaciones aeronáuticas.”
Carole Delga,
Presidenta de la Región Occitania / Pirineos-Mediterráneo.
Editorial de Christophe Manas
Bienvenidos a Carcassonne
Con gran orgullo que la SPLAR recibe el meeting Des Etoiles et des Ailes en el sitio de Carcassonne Sud de France.
Con sus conexiones anuales o estacionales con diez ciudades de Europa, y desde este año con Tánger en Marruecos, la plataforma audoense se destaca en toda la región y más allá y se revela como una herramienta muy valiosa para la actividad turística del departamento. En la red aeroportuaria de Occitania, también es una pista importante para la formación de pilotos, la Defensa, la protección contra incendios.
Honrar la memoria de los pioneros de nuestra tierra de despegue, reunir a los ases de la acrobacia aérea y al mismo tiempo valorar un sector de excelencia de nuestra economía regional es una hazaña lograda por el meeting. Carcassonne añade la promesa de imágenes impresionantes, vistas desde la tierra y desde el cielo, con el sobrevuelo del mayor conjunto medieval fortificado de Europa, un momento único e inolvidable. Gracias a Des Étoiles et des Ailes por embarcarnos en esta hermosa aventura.
Christophe MANAS,
Presidente de la SPLAR
Editorial de Régis Banquet
“Qué placer poder participar en la organización de esta gran cita de la aeronáutica en el territorio de Carcassonne Agglo. Compartimos por supuesto con nuestros vecinos de la Ville Rose este entusiasmo por el mundo de la aviación. Un compromiso que pasa especialmente por el apoyo al aeropuerto de Carcassonne pero también por la defensa de la escuela nacional de aviación civil. La llegada de este gran meeting aéreo a nuestras tierras también demuestra que nuestro territorio sigue creciendo y desarrollando su atractivo. Felicitaciones a los organizadores por este hermoso programa y deseo a los visitantes grandes descubrimientos, en tierra o en el cielo.
Régis Banquet, Presidente de Carcassonne Agglo
Editorial de Gérard Larrat
“La ciudad de Carcassonne se complace en acoger por primera vez esta cita dada por la asociación “Des étoiles et des Ailes” que, a lo largo de los años, ha sabido fidelizar, gracias a su calidad, a decenas de miles de espectadores. Este evento también permitirá destacar nuestro nuevo aeropuerto hace poco renovado y la ENAC (Escuela Nacional de Aviación Civil), de la cual la ciudad está orgullosa. Los esperamos numerosos los próximos 21 y 22 de septiembre para compartir con nosotros grandes momentos de emociones.”
Gérard Larrat, Alcalde de Carcassonne
